Event :Vajrasattva Empowerment and Puja by Khochen Rinpoche
Date : October 30-31
Time : 10am - 10pm
Venue : Tow Boh Keong Hall, Jalan Tokong, Ipoh 霹�怡�斗�宫
Map : http://maps.google.com.my/
Organizer :Persatuan Penganut Ugama Buddha Mindrolling, Ipoh, Perak.
Address : 43B, Tingkat 2, Jalan Bendahara, 31650 Ipoh, Perak.
Tel: 05-2548616/019-5555811/012-5250478
30-10-2010 星 期 å… Saturday
10.00am - 12.00pm Vajrasattva Puja金刚�埵法会
3.00pm – 5.00pm Mahakala Puja 大黑天护法
8.00pm – 10.00pm -
- Lamp Lighting Offering Ceremony 献�仪�
- Daily Practice 共修
- Oral Transmission of Vajrasattva Preliminary & Main
Practice å�£ä¼ åˆ�级å�Šä¸»è¦�金刚è�¨åŸµæ³•é—¨
31-10-2010 星 期 日 Sunday
10.00am - 12.00pm Vajrasattva Puja金刚�埵法会
3.00pm – 5.00pm Vajrasattva Jang Chog Deceased Puja 金刚è�¨åŸµè¶…度
8.00pm – 10.30pm
Vajrasattva Initiation & Empowerment 金刚è�¨åŸµç�Œé¡¶ã€�åŠ æŒ�大众
Dear Dharma Bro & Sis,
We are indeed very delighted to inform you that His Eminence Khochhen Rinpoche, the Principal of Mindrolling Monastery, one of the renowned Vajrayana Monastery of Nyingma lineage situated in Dehra Dun, North India, will be visiting Malaysia from 17th October 2010 to 9th November 2010.
Ipoh Mindrolling Buddhist Society & Penang Mindrolling Buddhist Society are very fortunate to have the opportunity to organise dharma activities which will be led by a famous and well-respected senior Master in Ipoh, Nibong Tebal & Penang to benefit all sentient beings. Please refer the attached poster and brochure for details.
Vajrasattva Jewel Vases are available for offering during the Vajrasattva Empowerment Puja in Ipoh (30-31 Oct 2010) and devotees who are interested can contact the person-in-charge listed in the poster.
We welcome all kinds of support and sincerely hope the planned activities can be carried out successfully.
With Best Regards,
Chee Mooi Lan
Secretary of Ipoh Mindrolling Centre
BIOGRAPHY OF His Eminence Khochhen Rinpoche
His Eminence Jurme Dogyud Gyatso, well-known as Khochhen Rinpoche, was born in 1937 at Gonjo Dodrup in eastern Tibet. Since his early childhood, Rinpoche has been exhibiting various spiritual qualities. As such, the great eighth throne holder of Minling Khenchen Ngawang Khentse Norbu recognized, and subsequently blessed him as the reincarnation of venerable Namdrol Sangpo Rinpoche of Khochhen Monastery. The elder brother of Khyentse ChÅ‘kyi Lodrö, Tersay Chimed Rinpoche, presided over his enthronement ceremony at Khochhen monastery.
At Mindrolling in Tibet, Rinpoche studied and mastered Buddhist philosophy, psychology, tantras, astrology, poetry, literature, calligraphy and rituals. He received profound teachings and instructions from eminent masters such as Dzongsar Khyentse ChÅ‘kyi Lodrö, Minling Chung Rinpoche and Minling Khenchen Rinpoche.
After the Communist invasion in 1959, at the age of 22, Rinpoche escaped into exile in India through the southern part of Bhutan with H. H. Trichen Rinpoche and his seven aides. Later, with H. E. Paltrul Jamphel Lodoe Rinpoche, he founded Mindrolling Monastery in 1965 at Clement town, Dehradun, in the northern India.
In the following years, he established Woesling Retreat Center and Ngagyur Nyingma College. He also renovated and developed the branch monastery in Kalimpong, and established five Mindrolling Dharma centres in Taiwan.Rinpoche is the principal administrator of the monastery that provides free religious education, food, clothing, shelter, medical facilities and other necessities to more than 500 monks. He is also the general secretary of the great Nyingma Annual Prayer [Nyingma Monlam Chenmo] in Bodh Gaya.
After Parinirvana of H. H. Mindrolling Trichen Rinpoche, H. E. Khochhen Rinpoche was appointed as the general secretary of International Nyingmapa Community. Besides that, Rinpoche is the director of local Tibetan settlement, Dhondupling since 1989. Under his leadership, the settlement now boasts a clinic, a school, the better water supply and roads, and aids for the poor. He also gives spiritual and moral support to the local Tibetans. With all of his unconventional dedications and self-less services, Khochhen Rinpoche is revered and held as one of the celebrated figures in Tibetan Buddhism in general and those of ‘Nyingmapa Tradition’ in particular.
尊贵的久美朵久嘉措ä»�波切,既著å��的阔å�ƒä»�波切,於一ä¹�三七年誕生在æ�±è—�地å�€çš„貢覺。自幼年时代,ä»�波切已ç»�展示其ä¸�å�Œçš„心ç�µç‰¹è´¨ã€‚å› æ¤ï¼Œè¢«å°Šè´µçš„第八世æ•�æž—å ªå�ƒä»�波切认è¯�为阔å�ƒå¯ºå�—å�“æ¡‘æ³¢ä»�波切的转世。欽哲å�»å�‰ç¾…å�“的哥哥--德瑟欽美ä»�波切於阔å�ƒå¯ºç‚ºå…¶é™žåº§ã€‚在西è—�æ•�å�“林寺,ä»�波切å¦ä¹ 和掌æ�¡ä½›æ•™å“²å¦ï¼Œå¿ƒç�†å¦ï¼Œå¯†ç»ï¼Œå� 星术,诗æŒï¼Œæ–‡å¦ï¼Œä¹¦æ³•,與種種儀軌法教。他曾获得著å��大师如尊贵的蒋扬钦哲ä»�波切,æ•�林烔ä»�波切和尊贵的æ•�æž—å ªé’¦ä»�波切的深刻教诲和指示。一ä¹�五ä¹�å¹´ä¸å…±å…¥ä¾µè¥¿è—�å�Žï¼Œ22æ²çš„ä»�波切追隨尊貴的æ•�林赤欽法王與其它七å��隨從,經ä¸�丹æµ�亡至å�°åº¦ã€‚过å�Žï¼Œä¸Žå°Šè²´çš„蒋波罗多ä»�波切於一ä¹�å…五年在北å�°åº¦å¾·æ‹‰æ•¦åˆ›ç«‹äº†æ•�å�“林寺。
æ•°å¹´å�Žï¼Œä»�波切创建了乌斯林é—å…³ä¸å¿ƒå�Šé›…ä¹…å®�玛佛å¦é™¢ã€‚æ¤å¤–,ä»�波切也é‡�建å�Šå�‘展ä½�æ–¼Kalimpong çš„æ•�å�“林寺分院以å�Šåœ¨å�°æ¹¾æˆ�立了五个æ•�å�“æž—ä½›å¦ä¸å¿ƒã€‚ä»�波切是æ•�å�“林寺的总管,æ��ä¾›å…�è´¹çš„ä½›å¦æ•™è‚²ï¼Œè¡£é£Ÿä½�行,医è�¯è´¹ç”¨ä»¥å�Šå…¶ä»–必需å“�予超过五百ä½�僧侣。ä»�波切也是普æ��迦也å®�玛派常年大祈求会(Nyingma Monlam Chenmo)的总务。
自最尊贵的æ•�å�“林赤钦ä»�波切圆寂å�Žï¼Œæœ€å°Šè´µçš„阔å�ƒä»�波切被委任为国际å®�玛巴社区的总务。æ¤å¤–,自一ä¹�å…«ä¹�年起,ä»�波切也被委任为该地è—�æ—�区的总è£�。在其领导下,目å‰�该区拥有一间治疗所, 䏀间妿 ¡ï¼Œè¾ƒå¥½çš„路与水供,也资助该区的穷困居民。 而且,给予该区è—�æ—�心ç�µä¸Šå�Šç²¾ç¥žä¸Šçš„æ”¯æŒ�。由於其ä¸�å¹³å‡¡çš„å¥‰çŒ®å’Œæ— ç§�心的æœ�务,阔å�ƒä»�波切赢得万众民心的至高尊敬而æˆ�为è—�ä¼ ä½›æ•™çš„é©°å��人物,更是å®�玛巴派系德高望é‡�的高僧。
Mindrolling Buddhist Association Ipoh
43B, Tingkat 2, Jalan Bendahara
31650 Ipoh, Perak, West Malaysia
Tel: 05-2548616/019-5555811/012-5250478