Hot Hokkien songs

• DeadPoet

  5 Jun 04, 17:47

  One of my favourite,
  
  Wu Bai and China Blue's Lonely Tree, Lonely Bird.
  
  Any Hokkien's fan out there? Can help me to translate to Hokkien?
• DeadPoet

  18 Jun 04, 00:31

  see see look look ..... hmm.... no hokkien songs fan here.
• AdAptAliS

  18 Jun 04, 00:44

  I don't know that song.
  
  I know "Zia Zham" (Train Station) very hot Karaoke song.
  Then got "Jik Ki Xio Ho Xua" (A Little Umbrella) also very popular.
  
  
• Nelstar

  18 Jun 04, 00:48

  ji kee sio hor sua
  chia zam
  hua hee dio ho
  ai pia jia eh ya
• DeadPoet

  18 Jun 04, 01:14

  Originally posted by AdAptAliS:

  I don't know that song.
  
  I know "Zia Zham" (Train Station) very hot Karaoke song.
  Then got "Jik Ki Xio Ho Xua" (A Little Umbrella) also very popular.
  
  

  'Jik Ki Xio Ho Xua' seems to be very popular hor? Many of my friends, even girls know how to sing.
  
• AdAptAliS

  18 Jun 04, 01:18

  Originally posted by DeadPoet:

  'Jik Ki Xio Ho Xua' seems to be very popular hor? Many of my friends, even girls know how to sing.
  

  I learnt it by listening to my parents sing.