Dong xi zai na li

• dotsg

  12 Apr 03, 11:16

  Send to my by my frds .. damn funny .......
  
  Mandarin Version
  Bush : dong xi zai na li, kuai na chu lai !
  Saddam : wo bu zhi dao.
  Bush : fei hua shao shuo , kuai na chu lai !
  Saddam : wo zhen de bu zhi dao.
  
  Hokkian Version:
  Bush: Mi kia di dor lor? ka kin gia chut lai!!
  Saddam: wa mmm zai!!
  Bush: mai kong ah ne chuay! Kin! gia chut lai!!!
  Saddam: wa jin a mmm zai!!!
  
  Cantonese Version:
  Bush: Di yeh sao hai bin toh? Fai ti gao chut lei!!
  Saddam: Ngoh mmm zhi doh!
  Bush: Fei wah xiu kong!!! Gao chut lei!!!
  Saddam: Ngoh zhen hai mmm chi doh!!!!
  
  PCK version:
  Bush: where is the thing ah? take out leh!
  Saddam: i donno
  Bush: don pray pray ah!! faster take out!!!!!
  Saddam: i really donno lah!
  
  Ah-Beng version:
  Bush: Xiao eh, where is the thing? Take out leh!!
  Saddam: Dunno.
  Bush: Ni na bei, mai ga li bei sheng xiao!! Take out
  lah!!
  Saddam: I really dunno lah!! Want fight, fight lah!!
• foga

  12 Apr 03, 11:17

  Originally posted by dotsg:

  Send to my by my frds .. damn funny .......
  
  Mandarin Version
  Bush : dong xi zai na li, kuai na chu lai !
  Saddam : wo bu zhi dao.
  Bush : fei hua shao shuo , kuai na chu lai !
  Saddam : wo zhen de bu zhi dao.
  
  Hokkian Version:
  Bush: Mi kia di dor lor? ka kin gia chut lai!!
  Saddam: wa mmm zai!!
  Bush: mai kong ah ne chuay! Kin! gia chut lai!!!
  Saddam: wa jin a mmm zai!!!
  
  Cantonese Version:
  Bush: Di yeh sao hai bin toh? Fai ti gao chut lei!!
  Saddam: Ngoh mmm zhi doh!
  Bush: Fei wah xiu kong!!! Gao chut lei!!!
  Saddam: Ngoh zhen hai mmm chi doh!!!!
  
  PCK version:
  Bush: where is the thing ah? take out leh!
  Saddam: i donno
  Bush: don pray pray ah!! faster take out!!!!!
  Saddam: i really donno lah!
  
  Ah-Beng version:
  Bush: Xiao eh, where is the thing? Take out leh!!
  Saddam: Dunno.
  Bush: Ni na bei, mai ga li bei sheng xiao!! Take out
  lah!!
  Saddam: I really dunno lah!! Want fight, fight lah!!

  guess it's happening rite now if bush and gang can't find the WMD that they insist saddam have.
• kohanson

  12 Apr 03, 11:40

  
  wo bu zhi dao..
  wo zhen de bu zhi dao!
• daniuge

  12 Apr 03, 11:45

  i also receive it before thru email, the chinese one ok, but the other, i got trouble trying to understand
• cwill

  12 Apr 03, 13:10

  
  
  tamade wo zheng de bu zhi dao lah!!!
• www

  13 Apr 03, 03:24

  
• evererin

  13 Apr 03, 03:27

  got any jap version?haha...maybe even got some better versions..haha...in iraqi!